阿拉斯加航空首个国际商务舱套间
阿拉斯加航空首次推出的国际商务舱套房以舒适为设计宗旨,配合该航空公司拓展至欧洲和亚洲的直飞服务。这一私密平躺套房体验包括美味餐饮选择以及来自Filson和Salt & Stone的奢华设施。文章《阿拉斯加航空首推国际商务舱套房》最先出现在《飞机内饰国际》杂志上。
Web Team By Web Team September 17, 2026 3 Mins Read
网络团队 作者:网络团队 2026年9月17日 3分钟阅读
Alaska Airlines’ first-ever international business-class suites have been designed for comfort as the airline expands its non-stop services to Europe and Asia. The suites mark a key investment in the airline’s transformation into the West Coast’s global carrier, and a member of the Oneworld alliance, connecting customers to more than 900 worldwide destinations. Take a look at what business-class customers on the airline’s Boeing 787-9s can enjoy.
阿拉斯加航空首批国际商务舱套间以舒适为设计宗旨,该公司正将其直达服务扩展至欧洲和亚洲。这些套间标志着该航空公司向美国西海岸全球承运人转型的一项关键投资,同时也是寰宇一家联盟成员,将旅客连接至全球900多个目的地。来看看该航空公司波音787-9上商务舱旅客可以享受什么。

【图片位置1:Alaska Airlines’ suites are based on the Ascent modular, fully lie-flat business class suite designed by Elevate Aircraft Seating (formerly Adient Aerospace)】阿拉斯加航空的套间基于Elevate Aircraft Seating(原Adient Aerospace)设计的Ascent模块化全平躺商务舱套间

【图片位置2:The fully lie-flat suites have privacy doors, direct aisle access, and spacious lounge-style seating that converts into a true flat bed】全平躺套间配有隐私门、直通过道,以及可转换为真正平躺床的宽敞休息室风格座椅

【图片位置3:Customers enjoy luxury bedding designed in collaboration with Filson, the Pacific Northwest clothing brand. International Business Class amenities include a plush mattress pad, soft sleeping pillow, lumbar/lounging pillow, and oversized duvet】旅客可享用与太平洋西北地区服装品牌Filson合作设计的奢华床上用品。国际商务舱设施包括毛绒床垫垫、柔软睡枕、腰靠/休闲枕和超大羽绒被

【图片位置4:A wealth of cosy comfort items await customers as they board】旅客登机时,丰富的舒适用品正等待着他们

【图片位置5:International Business Class customers also receive a collectible travel amenity bag in two West Coast-inspired Filson colours, created exclusively for Alaska Airlines. Each kit includes premium Salt & Stone skincare products and other travel essentials. Guests will also receive a custom reusable water bottle developed in partnership with PATH Water】国际商务舱旅客还可获得一款具有收藏价值的旅行洗漱包,采用两种受西海岸启发的Filson配色,专为阿拉斯加航空打造。每个套装包含高端Salt & Stone护肤产品和其他旅行必需品。旅客还将获得一个与PATH Water合作开发的定制可重复使用水瓶

【图片位置6:Customers have everything they need to help them sleep. They can also enjoy over 1,500 movies and TV shows on the 18-inch HD in-flight entertainment screens, complemented by noise-reducing headsets, personal power outlets, wireless charging, and Starlink wi fi】旅客拥有帮助入睡所需的一切。他们还可以在18英寸高清机上娱乐屏幕上欣赏超过1,500部电影和电视节目,并配有降噪耳机、个人电源插座、无线充电和Starlink Wi-Fi

【图片位置7:An in-suite stowage space with a holder for the noise-reducing headset】套间内储物空间,配有降噪耳机支架

【图片位置8:The amenity kits include premium skincare products from Salt & Stone, the body care and natural skincare brand founded in Los Angeles in 2017 by former professional snowboarder, Nima Jalali】洗漱包包含Salt & Stone的高端护肤产品,该身体护理和天然护肤品牌由前职业单板滑雪运动员Nima Jalali于2017年在洛杉矶创立

【图片位置9:Guests receive a destination-themed sleep mask and a plush Filson blanket and pillow】旅客可获得一个以目的地为主题的眼罩,以及一条毛绒Filson毯子和一个枕头

【图片位置10:Cosy Filson bedding and a London-themed sleep mask】舒适的Filson床上用品和伦敦主题眼罩

【图片位置11:The inflight dining experience includes an appetiser course followed by a personalised main dining experience with up to six entrée choices tailored to each route. Guests may also select Alaska’s Chef’s (Tray) Table entrée, developed in partnership with award-winning Seattle chef Brady Ishiwata Williams, featuring his signature short rib sourced from Klingemann Farms. Meals can be selected in advance through the pre-order feature in the airline’s app】机上用餐体验包括一道开胃菜,随后是 personalized 主餐体验,每条航线提供多达六种主菜选择。旅客还可以选择阿拉斯加航空的”主厨(托盘)餐桌”主菜,该菜品与屡获殊荣的西雅图主厨Brady Ishiwata Williams合作开发,主打其招牌牛小排,食材来自Klingemann Farms。旅客可通过该航空公司应用程序中的预点餐功能提前选择餐食

【图片位置12:Alaska has also brought in a new dessert cart, showcasing a customisable Salt & Straw sundae service alongside other artisanal desserts】阿拉斯加航空还推出了新的甜点车,展示可定制的Salt & Straw圣代服务以及其他手工甜点

【图片位置13:The international business-class experience begins with a welcome service featuring a cheese and charcuterie board, a refined interpretation of Alaska’s classic Signature Fruit & Cheese Platter, paired with an expanded selection of wines from the West Coast and regions in Europe such as Stag’s Leap, including Roederer Champagne, handcrafted cocktails, West Coast craft beer, mineral water, and freshly brewed Stumptown coffee】国际商务舱体验以迎宾服务开始,呈上奶酪和熟食拼盘——这是对阿拉斯加经典招牌水果奶酪拼盘的精致演绎——搭配来自西海岸和欧洲产区(如Stag’s Leap)的更丰富葡萄酒选择,包括Roederer香槟、手工鸡尾酒、西海岸精酿啤酒、矿泉水和现煮Stumptown咖啡